vp9: fix a few signed integer left-shifts.