h264_parser: Fix POC parsing for the case where MMCO_RESET is absent.