swr: rename swresample_dsp init functions to swri_resample_dsp