pixlet: Fix architecture-dependent code and values