avfilter/edgedetect: add a colormix mode.