libavfilter: Add asettb filter for setting timebase for audio