build: Add shorthand for HOSTCC compile macro