avcodec/mpegvideo: remove AVFrame padding, as the hack isnt needed anymore