avcodec/flacdsp_template: Fix undefined shift in flac_decorrelate_indep_c