lavfi/tile: allow named arguments.