ac3: make the value of codec_id during (E-)AC-3 parsing stay CODEC_ID_EAC3