atrac3: replace a calculation with FFALIGN()