swscale/x86/input: prevent RGB32_TO_UV_FN from reading into the padding