avcodec/mdec: override IDCT choice before initing DSP structs