avcodec: Add a RFC 3389 comfort noise codec