lavf: move private fields in AVStream to the end at next bump.