ffserver: add stream Metadata option