lavfi/testsrc: increase precision of the duration parameter