avformat/hlsenc: added segment file deletion