lavfi/drawbox: add thickness option