doc: Grammar fixes for FFmpeg description