ffplay: convert to new decode API