fate: Add proper dependencies in lossless-video.mak