checkasm: add HEVC test for testing IDCT DC