lavf/mkv: Only skip prores header if the packet is large enough.