avcodec/x86/w64xmmtest: Fix another build failure