avcodec/vp8: Fix multiple ff_thread_finish_setup() calls