x86: dsputil: Move ff_pd assembly constants to the only place they are used