avformat/segment: remove last_cut check when detecting a new segment