Change type of {audio,video,subtitle}_codec_tag variables from int to