swresample: better doxy for configuration-returning functions