movtextdec.c: Improve upon dynarrays and text_to_ass