FATE: add a test for apetag cover art