avutil/dynarry.h: fix comment grammar mistakes of FF_DYNARRAY_ADD