lavf/rtpenc: Add support for 24 bit pcm encoding as defined by RFC 3190.