lavf: clarify the lifetime of demuxed packets.