atrac1: check for ff_mdct_init() failure