avcodec/sonic: Fix usage of init_get_bits() and use init_get_bits8()