af_resample: do not touch the timestamps if we are not resampling