ffmpeg_opt: Do not overwrite output if there is no input