comment explaining that text subtitle need to be UTF-8 for now