vf_paletteuse: Don't free the second frame from ff_framesync_dualinput_get_writable...