mpeg12dec: simplify context duplication