libvo-amrwbenc: Don't explicitly store bitrate modes in the bitrate table