swscale: extend YUV422p support to 10bits depth