swscale-test: const correctness for pointer variable