avcodec/mpegvideo_parser: Fix integer overflow