dxv: Parse ancillary encoder information