avcodec/roqvideodec: set JPEG output color range