build: include sub-makefiles using full path instead of symlinks